> For the complete documentation index, see [llms.txt](https://docs.tabiya.org/llms.txt). Markdown versions of documentation pages are available by appending `.md` to page URLs; this page is available as [Markdown](https://docs.tabiya.org/tabiya-documentation/es/nuestra-pila-tecnologica/inclusive-livelihoods-taxonomy/open-taxonomy-platform.md).

# Plataforma de taxonomía abierta

Los mercados laborales son diversos y cambian rápidamente, por lo que una taxonomía útil debe poder localizarse y adaptarse de manera transparente. Nuestra plataforma de taxonomía abierta permite a los socios hacerlo.

Actualmente estamos desarrollando la **Plataforma de Taxonomía Abierta,** que permite a los socios adaptar de forma flexible nuestra taxonomía de referencia de manera transparente. La plataforma se encuentra actualmente en desarrollo activo de código abierto. Puedes [seguir el progreso y contribuir en GitHub](https://github.com/tabiya-tech/taxonomy-model-application). Si deseas obtener más información, por favor [ponte en contacto](mailto:hi@tabiya.tech).

## Características clave

1. **Taxonomía de referencia**\
   Mantenemos un conjunto canónico de ocupaciones y habilidades para uso general. Esto incluye tanto roles tradicionales (p. ej., *Contador*) y roles informales o no remunerados (p. ej., *Cuidador familiar*).
2. **Localización**\
   Los socios crean “forks” o ramas de la taxonomía base para adaptar los títulos de puestos locales, los requisitos de idioma o las particularidades culturales, sin perder la estructura más amplia. Esto significa que una taxonomía localizada aún puede “hablar” bajo el capó con otras regiones.
3. **Acceso a la API**\
   Una sencilla API REST (con planes para GraphQL en el futuro) te permite buscar, recuperar y actualizar entradas de la taxonomía. Tanto si estás creando una plataforma de emparejamiento laboral como un chatbot, puedes consultar programáticamente ocupaciones, habilidades, tareas o sinónimos. Un resumen de la API de la plataforma de taxonomía abierta está disponible [aquí](/tabiya-documentation/es/nuestra-pila-tecnologica/inclusive-livelihoods-taxonomy/open-taxonomy-platform/open-taxonomy-platform-api.md).
4. **Control de versiones y transparencia**\
   Cada revisión se rastrea, y las versiones anteriores siguen estando accesibles. Cualquiera puede ver qué cambió, cuándo y por qué, un requisito clave cuando varias organizaciones o colaboradores trabajan juntos a lo largo del tiempo.
5. **Contribuciones de la comunidad**\
   Recibimos con gusto solicitudes de extracción e informes de incidencias en GitHub. Los colaboradores pueden:
   * Proponer nuevas ocupaciones o habilidades que reflejen el trabajo informal o los medios de vida digitales emergentes.
   * Ofrecer traducciones al idioma local.
   * Señalar redundancias o lagunas en la estructura de la taxonomía.

### Casos de uso

Esta taxonomía se utiliza mejor para:

* **Servicios Públicos de Empleo (SPE)**\
  Un portal de empleo gubernamental puede necesitar indexar tanto ocupaciones formales (como *Enfermero* o *Electricista*) y tareas informales (como *Cuidado de niños en el hogar*). La Plataforma de Taxonomía Abierta permite a los administradores de los SPE adaptar la taxonomía de referencia a categorías locales sin perder la compatibilidad con marcos internacionales.
* **ONG de empleo juvenil**\
  Una organización sin fines de lucro que se centra en la capacitación de jóvenes puede integrar la API de la plataforma en su aplicación. Cuando un usuario describe una experiencia no remunerada o informal —como cocinar en casa para familias extensas numerosas—, la aplicación de la ONG puede asignarla rápidamente a habilidades culinarias o de gestión presupuestaria reconocidas.
* **Investigación y análisis**\
  Los grupos de expertos o equipos académicos podrían querer seguir cómo cambia el mercado laboral con el tiempo, especialmente en los sectores informales. Al usar datos transparentes y con control de versiones sobre ocupaciones y habilidades, pueden comparar cómo ciertos roles o conjuntos de habilidades crecen o disminuyen en varias regiones.

### Primeros pasos

1. **Explora la taxonomía de referencia**\
   Ve a nuestro [repositorio de GitHub](https://github.com/tabiya-tech/taxonomy-model-app) para obtener una visión general. Encontrarás definiciones JSON de ocupaciones, tareas y asignaciones de habilidades, junto con instrucciones sobre cómo proponer cambios.
2. **Configura la plataforma localmente**\
   Si quieres adaptar o ampliar la taxonomía para tu propia región, clona el repositorio y sigue la guía de inicio rápido para ejecutar una instancia local de nuestra plataforma.
3. **Usa la API**\
   Hay un resumen de la API de la Plataforma de Taxonomía Abierta disponible [aquí](/tabiya-documentation/es/nuestra-pila-tecnologica/inclusive-livelihoods-taxonomy/open-taxonomy-platform/open-taxonomy-platform-api.md). Más documentación sobre autenticación, consultas y actualizaciones está disponible en nuestra `/docs` carpeta en GitHub. También puedes encontrar scripts de ejemplo y colecciones de Postman que muestran cómo recuperar ocupaciones, consultar definiciones de habilidades y confirmar cambios.
4. **Contribuye**
   * **Incidencias y solicitudes de extracción**: ¿Encontraste una ocupación que necesita adaptación local o notaste que falta una habilidad? Abre una incidencia o envía una solicitud de extracción en GitHub.
   * **Discusión y comentarios**: Únete a nuestro foro de la comunidad (¡enlace disponible pronto!) donde profesionales y desarrolladores comparten buenas prácticas, consejos y ampliaciones localizadas.

### Hoja de ruta

Aunque la Plataforma de Taxonomía Abierta ya está en desarrollo activo, hay algunas funciones interesantes en curso:

* **Soporte multilingüe**: Nuestro objetivo es estandarizar cómo almacenamos nombres y sinónimos localizados de ocupaciones y habilidades, lo que facilita su despliegue en varios idiomas.
* **Consultas avanzadas a la API**: Buscar por grupos de habilidades o sinónimos de habilidades para encontrar rápidamente ocupaciones relevantes.
* **Integraciones con Compass y Classifier**: Nuestra [herramienta conversacional Compass](https://docs.tabiya.org/compass) y el Clasificador de Medios de Vida Inclusivos dependen de la taxonomía. Planeamos publicar más ejemplos de cómo combinarlos sin problemas.

### Licencia y directrices de la comunidad

La Plataforma de Taxonomía Abierta se distribuye bajo la licencia MIT, lo que refleja nuestro compromiso con la apertura y la adopción generalizada. Animamos a todos —agencias gubernamentales, ONG, plataformas privadas de intermediación laboral, investigadores y particulares— a explorar, probar y perfeccionar la taxonomía para que, juntos, construyamos una imagen más inclusiva y dinámica de los mercados laborales.


---

# Agent Instructions
This documentation is published with GitBook. GitBook is the documentation platform designed so that both humans and AI agents can read, navigate, and reason over technical content effectively. Learn more at gitbook.com.

## Querying This Documentation
If you need additional information that is not directly available in this page, you can query the documentation by asking a question.

Perform an HTTP GET request on the following URL with the `ask` and `goal` query parameters:

```
GET https://docs.tabiya.org/tabiya-documentation/es/nuestra-pila-tecnologica/inclusive-livelihoods-taxonomy/open-taxonomy-platform.md?ask=<question>&goal=<user_goal>
```

`ask` is the immediate question: it should be specific, self-contained, and written in natural language.
`goal` is what the user is ultimately trying to achieve, the reason they need the answer. Sharing it helps GitBook give you a better, more relevant answer. A goal is most helpful when it describes the outcome the user wants rather than restating the question. For example, with `ask=how do I create an API token`, a goal like `automate deployments from our CI pipeline` lets GitBook tailor the answer to that use case.

The response will contain a direct answer to the question and relevant excerpts and sources from the documentation.

Use this mechanism when the answer is not explicitly present in the current page, you need clarification or additional context, or you want to retrieve related documentation sections.